GERİ DÖN

Ders Öğretim Planı

Dersin Kodu Dersin Adı Dersin Türü Yıl Yarıyıl AKTS Kredi
EYDL291 Mesleki İngilizce Ders 2 3 5.00 3.00

Dersin Seviyesi

Lisans

Dersin Sunulduğu Dil

Dersin Amacı

Mesleki İngilizce dersinin temel amacı, öğrencilerin kendi alanlarına özgü İngilizce terminolojiyi etkin şekilde kullanmalarını sağlamak ve onları mesleki iletişim ortamlarında yazılı ve sözlü olarak kendilerini ifade edebilecek düzeye getirmektir. Bu ders kapsamında öğrenciler, kariyer odaklı İngilizce iletişim becerilerini geliştirirken; mesleki İngilizce terminolojiye hakim olma, CV hazırlama, profesyonel sunum ve mesleki rapor hazırlama gibi uygulamalarla pratik yapacaklardır. Öğrenciler, ders boyunca güncel mesleki konular üzerinden uygulamalı çalışmalar yaparak hem alan odaklı İngilizce kullanımını hem de analitik düşünme ve problem çözme becerilerini güçlendireceklerdir. Bu ders kapsamında mesleklerine yönelik konuşma, yazma ve çeviri becerilerini geliştirmeleri hedeflenmektedir.

Dersi Veren Öğretim GörevlisiGörevlileri

Dr. Öğr. Üyesi Begüm Maral

Öğrenme Çıktıları

1 Meslek alanına özgü İngilizce terimleri doğru şekilde kullanır.
2 Profesyonel iletişimde uygun dil kalıplarını ve ifadeleri seçer.
3 İş başvurusuna yönelik belgeleri (CV, ön yazı vb.) profesyonel düzeyde oluşturabilir.
4 İngilizce konuşma ve yazma becerilerini kariyer odaklı olarak geliştirir.
5 İngilizce mesleki sunum, rapor ve yazışma hazırlayabilir.

Öğrenim Türü

Birinci Öğretim

Dersin Ön Koşulu Olan Dersler

Bu dersin başarılı bir şekilde öğrenilebilmesi için temel düzeyde İngilizce bilgisi gereklidir.

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar

Düzenli ders katılımı, projelerin zamanında yapılması, aktif grup çalışması ve ders materyallerinin önceden incelenmesi gerekir.

Dersin İçeriği

Ders, proje temelli bir yaklaşımla öğrencilerin mesleki İngilizce terminolojiyi etkin biçimde kullanmalarını sağlamayı amaçlamaktadır. İçerik; terminolojiye giriş, iş ortamında iletişim, takım çalışması, vaka analizi, güncel haber çevirisi, diyalog ve konuşma uygulamaları ile mesleki sunum ve raporlama çalışmalarını kapsamaktadır. Her proje sonrasında geri bildirim verilerek öğrencilerin yazılı ve sözlü ifade becerileri geliştirilmesi planlanmaktadır.

Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği

Hafta Teorik [OgretimYontemVeTeknikleri] [OnHazirlik]
1 Ders Tanıtımı ve Amaçların Belirlenmesi Sınıf içi anlatım
2 Proje 1: Mesleki Terminolojiye Giriş ve Kendini Tanıtma Proje-Sınıf içi anlatım Mesleki Terminoloji çalışması
3 Proje 1 Geri Bildirimi ve Konuşma Pratiği, telaffuz çalışması Sınıf içi proje geri bildirimi Sınıf içinde ön hazırlık hk bilgi verilecektir.
4 Proje 2: İş Ortamında İngilizce İletişim, Takım Çalışması Sınıf içi anlatım Sınıf içinde ön hazırlık hk. bilgi verilecektir.
5 Proje 2 Geri Bildirimi ve Terminoloji, İş İngilizcesi Sınıf İçi Pratik Sınıf içi proje geri bildirimi Sınıf içinde ön hazırlık hk. bilgi verilecektir.
6 Proje 3: Mesleki Olay Vaka analizi, çeviri ve konuşma pratiği, Mesleki Güncel Haber Çevirisi Sınıf içi anlatım Sınıf içinde ön hazırlık hk. bilgi verilecektir.
7 Proje 3 Geri Bildirimi ve Konuşma Uygulaması Sınıf içi proje geri bildirimi Sınıf içinde ön hazırlık hk. bilgi verilecektir.
8 Ara Sınav Sınıf içi anlatım Sınıf içinde ön hazırlık hk. bilgi verilecektir.
9 Proje 4: Mesleki Olay – Vaka Analizi, Çeviri ve Diyalog Sınıf içi anlatım Sınıf içinde ön hazırlık hk. bilgi verilecektir.
10 Proje 4 Geri Bildirimi ve Konuşma İş Diyaloğu Pratiği Sınıf içi proje geri bildirimi Sınıf içinde ön hazırlık hk. bilgi verilecektir.
11 Proje 5: İngilizce Mesleki Sunum hazırlama ve raporlama, Mesleki Problem Çözme Sınıf içi anlatım Sınıf içinde ön hazırlık hk. bilgi verilecektir.
12 Proje 5 Geri Bildirimi ve Uygulama Sınıf içi proje geri bildirimi Sınıf içinde ön hazırlık hk. bilgi verilecektir.
13 Proje 6: CV ve Kariyer Odaklı İngilizce Çalışmaları Sınıf içi anlatım Sınıf içinde ön hazırlık hk. bilgi verilecektir.
14 Final Sınavı Sınıf içinde ön hazırlık hk. bilgi verilecektir.

Ders Kitabı Malzemesi Önerilen Kaynaklar

Derste, öğretim elemanı tarafından hazırlanan materyaller ve içerikler kullanılacaktır.

Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları

Ders süresince öğrenciler; Alanlarına özgü terminoloji çalışmaları, Bireysel ve grup projeleri, Sınıf içi İngilizce konuşma pratikleri, Kariyer gelişimi odaklı yazılı çalışmalar (örneğin CV, ön yazı, iş e-postası hazırlama), Mesleki İngilizce sunumları üzerinde çalışacaklardır.

Değerlendirme

Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri Adet Değer
Ara Sınav 1 100
Toplam 100
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri Adet Değer
Final Sınavı 1 100
Toplam 100
Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri 40
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri 60

Staj Durumu

Bulunmamaktadır

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlikler Sayısı Süresi (saat) Toplam İş Yükü (saat)
Uygulama/Pratik 7 3 21
Rapor Hazırlama 6 1 6
Proje Hazırlama 6 3 18
Bireysel Çalışma 14 3 42
Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma 1 14 14
Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma 1 14 14
Toplam İş Yükü (saat) 115

Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi

ÖÇ 1
ÖÇ 2
ÖÇ 3
ÖÇ 4
ÖÇ 5
* Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek